vineri, 7 septembrie 2012

Shri Ganesha Puja Les Diablaret, Elvetia/8.08.1989



Astăzi am avenit aici pentru a fi venerată în calitate de Shri Ganesha. Noi am cântat slava lui Shri Ganesha înainte de fiecare Puja şi avem un respect extraordinar pentru Shri Ganesha, pentru că am văzut că, până când Shri Ganesha, care este simbolul inocenţei, nu este trezit în noi, noi nu putem să intrăm în Împărăţia lui Dumnezeu. Şi chiar dacă stăm aici şi ne bucurăm de binecuvântările lui Shri Ganesha, trebuie să avem inocenţa noastră complet înflorită. Aşadar, noi Îl lăudam, El este foarte uşor de lăudat şi El ne iartă aboslut toate ideile greşite pe care le-am fi putut avea înainte de a veni la Sahaja Yoga, pentru că El este Copilul Etern.

I-aţi văzut pe copii, când le daţi câte-o palmă, când vă supărataţi pe ei, ei uită – îşi amintesc numai iubirea, nu ce au păţit din mâinile voastre. Până când cresc, ei nu au amintirea lucrurilor rele făcute asupra lor. De la bun început, când o mamă naşte un copil, copilul nu ştie prin ce a trecut, dar memoria lui începe treptat să lucreze şi începe să refacă lucruri în interiorul lui. Dar la început îşi aminteşte numai ce lucruri frumoase i s-au întâmplat. Deci ne place întotdeauna să ne gândim la copilăria noastră, ce bucurii am avut în copilărie. Dar când începem să creştem, începem să ne amintim toate nenorocirile şi necazurile prin care am trecut, exagerăm toate chinurile prin care am trecut. În copilărie, copiii îşi amintesc de cei care i-au iubit, nu de cei care le-au făcut rău – probabil ei nu vor să-şi aducă aminte, aşa se pare! Dar numai când cresc, atunci încep să-şi amintească de cei care le-au făcut rău sau care i-au chinuit şi iată cum ajung cu adevărat nefericiţi.

Dar principiul lui Shri Ganesha este foarte subtil, este subtilul cel mai înalt al subtilului. Şi există în toate, există în materie, în forma vibraţiilor. Nu există materie fără vibraţii. Ea are vibraţii care sunt văzute în atomi şi, de asemenea, în moleculele întregii materii care există. Deci Shri Ganesha este, de asemenea, şi cel dintâi care a fost stabilit în materie. Ca urmare, putem vedea că El există în Soare, că El există în Lună, că El există în întregul univers, în întreaga creaţie şi continuă să existe şi în fiinţele umane. Numai fiinţele umane au capacitatea de a-şi acoperi inocenţa într-un fel sau altul. Altfel, animalele sunt inocente. Fiinţele umane au libertatea - dacă vor, ele îşi pot acoperi inocenţa, pot să închidă uşile lui Shri Ganesha şi să spună că El nu există. Ele pot să-L acopere cu nori şi iată cum vedem că există aşa de multe lucruri oribile printre fiinţele umane, nerecunoscând existenţa lui Shri Ganesha.

Dar El acţionează. El acţionează într-un fel prin care arată cauzele naturale ale faptelor voastre rele. De exemplu, dacă voi faceţi lucruri care nu sunt pe placul lui Shri Ganesha, El merge până la un punct, vă iartă până la un punct şi apoi începe să iasă în afară sub formă de boli, ca boli fizice, iar la femei acest lucru devine boală mentală. Poate, de asemenea, să creeze probleme în natură. Catastrofele naturale sunt şi ele doar blestemul lui Shri Ganesha. Când oamenii încep să facă lucruri rele, când se comportă greşit în mod colectiv, atunci catastrofele naturale vin să le dea o lecţie.  
  
Deci în esenţa Lui, El există în toate şi, de asemena, are capacitatea de a-Şi afirma voinţa de a aduce forţa de distrugere a întregii lumi. Ideea noastră despre Shri Ganesha este că El este ceva mic, credem că El merge pe un şoricel, deci trebuie să fie foarte mic! Dar El este, deopotrivă, şi mic, şi mare! El Le depăşeşte pe toate Zeităţile graţie înţelepciunii Sale. El este dătător de înţelepciune, el ne dă înţelepciune, El ne face să învăţăm, El este Gurul nostru în această privinţă – Mahaguru – pentru că El ne învaţă cum trebuie să ne comportăm. Dacă încercaţi să-L desconsideraţi, dacă încercaţi să vă comportaţi urât, nici Mama nu vă suportă, pentru că Ea ştie că cei care l-au desconsiderat pe Shri Ganesha sunt persoane care nu O vor respecta niciodată nici pe Mama. Deci El este apogeul respectului pentru Mama. Apogeul! El nu cunoaşte niciun alt zeu. El nu-L cunoaşte nici măcar pe Sadashiva. El nu cunoaşte pe nimeni altcineva, El O respectă numai pe Mama Lui. Deci El este cel care este puterea de devoţiune şi abandonul total faţă de Mama Lui şi iată de ce El este cea mai puternică dintre toate Zeităţile şi nimeni nu-I poate depăşi puterea!

Noi trebuie să înţelegem că, pe măsură ce copiii cresc, şi Shri Ganesha începe să crească în ei, dar, din moment ce ei sunt fiinţe umane, ei pot, într-un fel sau altul, să-L acopere pe Shri Ganesha. Aşadar, este datoria părinţilor care sunt sahaja yoghini să aibă grijă de copii într-un fel detaşat, să vadă că în ei se stabileşte Shri Ganesha. Primul semn al lui Shri Ganesha la un copil este înţelepciunea. Dacă copilul nu este înţelept, dacă este agasant, dacă nu ştie cum să se comporte, atunci aceasta arată că în el a fost atacat Shri Ganesha. Şi în zilele noastre, în aceste timpuri moderne, aşa stau lucrurile, copiii sunt foarte mult atacaţi. Inocenţa este atacată şi oamenilor le este foarte greu să găsescă un făgaş bun – cât de departe să mergi sau să nu mergi cu copiii.

Cuvântarea de azi va fi mai mult în ceea ce priveşte limita până unde se merge cu Shri Ganesha în ceea ce priveşte copiii, pentru că acest lucru este foarte important, El fiind dătătorul de înţelepciune. Aşadar, părinţii trebuie să înţeleagă că “dacă El este dătătorul de înţelepciune, în mine trebuie să existe înţelepciune. Şi dacă eu am înţelepciune, atunci am echilibru şi nu-mi pierd cumpătul cu copiii, ci încerc să-i corectez în aşa fel ca ei să se corecteze.” Dimpotrivă, dacă încercaţi să fiţi foarte severi cu copiii voştri, ei ar putea reacţiona şi ar putea să meargă greşit. Sau dacă încercaţi să le impuneţi foarte multe restricţii, şi atunci se vor comporta tot aşa. Aşadar, un lucru ar fi să vorbiţi cu copiii voştri aşa cum ar face-o Shri Ganesha Însuşi, adică “respectaţi-O pe Mama voastră.” Mama voastră înseamnă Mama Sfântă, nu propria voastră mamă! Este un lucru foarte important. Dacă tatăl nu-l face pe copil s-o respecte pe mamă, copilul nu poate să fie niciodată în regulă. Pentru că autoritatea vine de la tată, fără îndoială, dar mama trebuie să fie respectată. Dar pentru asta, este foarte important ca mama să-l respecte pe tată. Deci dacă începeţi să vă certaţi unul cu celălalt, dacă vă comportaţi urât şi vorbiţi necuviincios în prezenţa copiilor, şi acest lucru va avea un efect negativ asupra Ganesha Tattwa a copilului. Pentru a-i face mai înţelepţi, pentru a fi morali, pentru a fi virtuoşi, primul lucu este ca voi să încercaţi să le păstraţi înţelepciunea. Dacă ei spun ceva înţelept, trebuie să-i apreciaţi. Dar ei nu trebuie să  fie nelalocul lor, nu trebuie să fie nerespectuoşi. Deci nici comportamentul urât nu trebuie să fie tolerat, în sensul că tot ce este înţelepciune în interior trebuie să fie manifestat în exterior ca lumină.

Să mergem mai departe, să vedem până unde acţionează Shri Ganesha. Aşa cum am văzut, El există în subtilul cel mai subtil, dar trebuie să-L treziţi. De exemplu, aţi văzut apa care este vibrată – ce înseamnă asta? Vibrat înseamnă că în acea apă a fost iluminat Ganesha Tattwa. Deci când acea apă ajunge în stomacul vostru, sau în ochii voştri, sau în orice alt loc vreţi s-o puneţi, ea acţionează într-un fel care stimulează Shri Ganesha Tattwa în toate cele unde puneţi apa. Am văzut de la bun început că am obţinut miracole în agricultură, miracole în agricultură de care oamenii sunt pur şi simplu uimiţi, dar este un lucru foarte simplu. Odată ce începeţi să stimulaţi Principiul de Ganesha în sămânţă, el se înzeceşte, uneori se însuteşte. Chiar Mama Pământ, despre care credem că este ceva inert, poate fi vibrată. Dacă voi, sahaja yoghinii, mergeţi desculţi pe pământ, Mama Pământ devine vibrată. O astfel de Mamă Pământ va acţiona asupra copacilor, asupra ierbii, asupra florilor, peste tot. Aşa se întâmplă, sahaja yoghinii îmi spuneau că în ashramul lor toate florile cresc foarte mari şi sunt foarte parfumate. De exemplu, la Londra sau în Anglia, margaretele n-au avut niciodată parfum şi erau aşa de mici, iar acum au devenit aşa de mari şi aşa de parfumate, le vedeţi peste tot, de nu vă vine să credeţi şi au fost surprinşi când au văzut parfumul!

În acelaşi fel, Ganesha Tattwa înţelege, gândeşte, organizează, înfăptuieşte, dacă este trezit. Dacă nu este trezit, dacă doarme, atunci nu face aşa. Deci acţionează, înfăptuieşte. De exemplu, când încolţeşte o semincioară, ea are în vârf o mică celulă în care Ganesha Tattwa este trezit. Deci ea ştie cum să meargă în jos, cum să meargă în jurul unei pietricele, cum să se implanteze, cum să găsească sursa de apă. Dar are numai simţul privind limita până la care poate ajunge ca să existe, până unde să ajungă pentru a se hrăni, cum să permită copacului să crească într-un plan material.

Dar această Ganesha Tattwa începe să devină foarte-foarte subtilă şi cea mai subtilă la nivelul chakrei Agnya. La Agnya chakra ea înţelege că are acum dimensiune spirituală. Aceeaşi Ganesha Tattwa care a acţionat în vârful unei rădăcini minuscule acţionează acum pentru un lucru spiritual. Iată de ce oamenii închid ochii când meditează – pentru că ei nu vor să vadă nimic altceva, decât ce vrea Shri Ganesha - să acţioneze pentru procesul meditativ al lui Kundalini a lor.

Când închidem ochii, acest proces de meditaţie acţionează, dar dacă cineva doarme şi visează, atunci ochii se vor mişca mereu, ei îşi vor mişca tot timpul ochii. Această Ganesha Tattwa acţionează acum prin atenţia voastră. Dacă aveţi o atenţie care merge tot timpul ici-colo-dincolo, atunci aceasta este afectată, în special dacă începem să ne uităm tot timpul la bărbaţi, sau la femei. Apoi Ganesha Tattwa a noastră este foarte distrusă. Unor astfel de persoane le este greu să se ridice în ascensiunea lor, pentru că Agnya lor merge în afară.

Apoi această Ganesha Tattwa poate să scadă şi dacă sunteţi foarte materialşti, dacă tot timpul vă faceţi griji pentru lucruri, dacă în casă aveţi ceva de care vă preocupaţi şi vă faceţi griji pentru toate, dacă tot timpul corectaţi şi dacă tot timpul vă îngrijoraţi de ceva, şi atunci această Ganesha Tattwa poate fi pierdută, pentru că vă faceţi tot timpul griji pentru aceste lucruri. Se va pierde şi dacă va fi risipită prea mult, de exemplu, ne ducem la magazin, vedem toate lucrurile şi începem “Ce este acolo, ce este acela, ce să cumpăr, ce să cumpăr?” 

Dar dacă cumpăraţi ceva de frumuseţe, pentru frumuseţe, dacă vreţi să cumpăraţi ceva ca să împodobiţi casa, asta înseamnă că încercaţi să faceţi ceva ca să le faceţi plăcere altora, că faceţi asta ca să-i faceţi pe alţii fericiţi, atunci acest lucru acţionează invers, atunci vă intensifică ascensiunea, dar numai dacă este făcut pentru a crea un gen de bucurie pentru alţii, pentru a împărtăşi frumuseţea acelui lucru pe care l-aţi cumpărat sau pe care l-aţi luat.

Însă dacă aţi cumpărat ceva care să-i facă pe alţii geloşi – am văzut recent că există o astfel de capacitate la oameni, să cumpere ceva pentru a-i face geloşi pe alţii, nu pentru a face pe cineva să se simtă fericit - dacă există oameni care cumpără lucruri doar pentru a-i face pe alţii geloşi, atunci Ganesha Tattwa a lor poate fi distrusă. Ce să cumpăraţi? Orice, ar trebui să vă faceţi casa frumoasă. Când vine cineva la voi acasă, trebuie să spună “O, ce lucruri frumoase am văzut!” Nu ataşament pentru lucruri, ci ataşament pentru felul cum se simt oamenii, cum să se simtă frumos şi relaxaţi şi să-L simtă în interiorul lor pe Shri Ganesha, care este frumuseţe! Când apare acest sentiment, atunci ar trebui să spunem că acolo există Ganesha Tattwa şi este un sentiment foarte matern, cu adevărat.

De exemplu, o mamă întotdeauna vrea să dea lucruri dulci, lucruri frumoase copiilor ei. În acelaşi fel, în această privinţă, voi aveţi acea vatsalya – aşa este numită  - este sentiment de mamă pentru copilul ei. Acel sentiment subtil pe care-l aveţi că “Trebuie să vină oameni în casa mea. Acum vedeţi ce fericiţi sunt ei, cum se bucură de acest lucru şi cum îl apreciază.” În acest fel voi satisfaceţi şi un Principiu de Shri Ganesha foarte măreţ – i-aţi apreciat şi pe artişti!

Deşi artiştii au creat lucrurile lor frumoase din materie prin Swadisthan, lucrurile nu pot fi frumoase fără ca Swadisthan să fie guvernat de Shri Ganesha. În zilele noastre, aşa cum vedeţi, artiştii se apucă de tot felul de lucruri groteşti şi foarte imorale. Şi aceste lucruri nu au valoare eternă - azi oamenii le vor cumpăra, dar mâine le vor arunca.

Numai lucrurile care au ele în acţiune Principiul subtil de Shri Ganesha, care vă alină, care vă fac să vă simţiţi plini de pace, care vă fac să vă simţiţi fericiţi, numai acelea sunt apreciate. Deci Shri Ganesha a stabilit în interiorul vostru Sinele superior. Aşadar, sinele inferior care se bucură de toate lucrurile inferioare din viaţă este redus, este înlăturat, uneori distrus complet de Shri Ganesha.   

O să vă dau exemplul cu Mona Lisa. Dacă vă uitaţi la Mona Lisa  - vreau să spun că eu cred că ea nu poate să fie actriţă, nu poate să câştige niciun concurs de frumuseţe. Ea… chipul ei este foarte senin, foarte matern, ochii ei sunt foarte puri. Şi de ce este etern aşa de apreciată? Explicaţia este că în ea există principiul de Shri Ganesha. Ea este mamă şi povestea este că această doamnă îşi pierduse copila şi nu mai zâmbea şi nu mai plângea, dar i se aduse un copil şi când ea a văzut copilul, un zâmbet de iubire pentru acel copil a apărut pe chipul ei şi acel zâmbet a fost pictat de marele artist. Şi iată de ce oamenii îl apreciază!

Şi voi aţi văzut că în Occident, deşi oamenii nu arată mare interes în relaţia mamă-copil, oriunde te-ai duce, tema mama şi pruncul este cea mai bună. Ei vă vor arăta fotografii, “Aici este mama şi pruncul, aceasta este Mama şi Pruncul Christos. Când Christos a fost luat jos, Mama este acolo.” Ei trebuie să aibă principiul Mama şi copilul care să acţioneze, altfel acea pictură nu este considerată ca ceva măreţ. Sau, de fapt, trebuie să-L aveţi pe Christos care este Principiul de Shri Ganesha care trebuie să fie arătat. Eu n-am văzut nicio pictură din acel timp în care să nu existe acest principiu. Chiar şi Picasso l-a folosit. Chiar oamenii care au fost foarte moderni au trebut să folosească acest principiu pentru popularizare. Dar unii n-au folosit principiul de Shri Ganesha pentru popularizare, ci principii anti-Ganesha. Toate aceste lucruri au dispărut în neant şi văd acum că totul merge în jos, şi în jos, şi în jos!

Deşi oamenii şi-au pierdut calităţile morale, tot le place să aibă un Rembrandt, un Leonardo da Vinci, le-ar plăcea să aibă astfel de artişti care au făcut “Mama şi Pruncul.” Este foarte surprinzător! Chiar când am fost acum în Austria, întrebam:”Ce statui aveţi? şi mi s-a răspuns “Avem o statuie frumoasă cu Madona şi Pruncul.”

Deci acest principiu este cel mai îndrăgit principiu, este principiul cel mai plăcut pentru fiinţele umane  - să vadă copii, să se joace cu ei, să se bucure de compania lor. De ce? Pentru că el are acea dulceaţă a copilului. Simţiţi cu adevărat fiori de bucurie când vedeţi un copil, imediat chipul este altul! Vă spuneam că am văzut chiar şi o mamă-crocodil spărgându-şi ouăle – se arăta asta într-un film şi precis aţi văzut ochii mamei-crocodil în acel moment, cu câtă grijă le spărgea, ochii ei erau aşa de frumoşi, plini de iubire, atâta iubire curgea din ochii ei! Nu puteţi crede că sunt ochii aceluiaşi crocodil, spărgea toate ouăle în gură şi din ele ieşeau puişorii, apoi ea îi aducea pe mal şi-i spăla în gură tot timpul, cu atâta grijă, îşi folosea gura ca pe o albie!

Precis aţi văzut şi cum se poartă animelele cu puiii lor. Dar când voi deveniţi “moderni”, actele voastre sunt foarte ciudate. Există oameni care ucid copii, există oameni care-i abuzează pe copii – adică sunt mai răi decât rakshasas, nici măcar rakshasas nu făceau aşa ceva, nici măcar pishaksas! Ganasurile sunt surprinse:”Ce fel de noi creaturi au apărut, de unde, de n-au iubire pentru copiii lor, de-şi ucid copiii, de-i omoară cu mâinile lor? Aceştia sunt propriii lor copii! Dacă fac aşa ceva cu propriii lor copii, ce vor face ei cu copiii celorlalţi?” 

Aşadar, dragostea pentru copiii voştri trebuie să fie absolut importantă, dar ca sahaja yoghini, nu trebuie să aveţi ataşament numai pentru copilul vostru. În al doilea rând, trebuie să ştiţi cum să păstraţi o limită completă pentru dragostea vostră. Limita este bunăvoinţa. Este aceasta pentru bunăvoinţa copilului meu? Îl răsfăţ oare pe copilul meu? Nu cumva îl încurajez prea mult pe copilul meu? Mă las cumva în mâinle lui? Sau mă descurc bine cu el?” Pentru că în copilărie, tatăl şi mama trebuie să se ocupe de copii – ei trebuie să aibă grijă de copii, iar copiii trebuie să fie ascultători, trebuie să-i asculte pe părinţi.

Dar în zilele noastre copiii nu sunt ascultători, nu sunt, pentru că există… ei văd că părinţii nu ascultă unul de celălalt, ei văd, de asemenea, că societatea este o societate în care copiii îi sâcâie întruna pe părinţi şi ei devin exact aşa. Dar nu contează, voi sunteţi sahaja yoghini, deci voi trebuie să vă creşteţi copiii în aşa fel ca ei să fie ascultători, să fie înţelepţi, să fie sensibili, cu aceeaşi dragoste pe care mama-crocodil o avea pentru puiii ei.

Acum, când ne referim la partea subtilă a lui Shri Ganesha Tattwa, ea se manifestă în ochii voştri. Când mă uit la unele lucruri, eu le văd ca dătătoare de bucurie, pur şi simplu ca dătătoare de bucurie. Şi dacă vreau să cumpăr ceva, atunci mă gândesc:”În regulă, pot să cumpăr pentru cutare persoană, o să-i placă, pentru că ştiu că-i place, aşa că o să cumpăr asta pentru el.” Sau altceva, dacă cumpăr ceva pentru familia mea, mă gândesc la fel.

Sau, acum am construit o casă unde să pun toate lucrurile, cadourile pe care mi le-aţi dat, totul, ca-ntr-un muzeu, o să mă duc să-i rog pe ţărani să vină să le vadă, pentru că ei n-au văzut astfel de lucruri – ei nu pot călători în Elveţia, ei nu pot să plece singuri la Londra, aşa că m-am gândit să fac o casă în acest fel ca ţăranii care n-au văzut niciodată lucruri frumoase să vină să le vadă. În India nu prea avem cazuri de oameni care să fie geloşi. Numai oamenii noi, materialişti, au dezvoltat acest obicei de a fi geloşi, altfel ei vor spune mereu:“Ce lucru frumoas! Ce frumos este! Cum sunt ele!”

De exemplu, voi aţi cântat în Poona cântece din Sahaja Yoga. Cu adevărat le-aţi prins foarte bine, trebuie să recunosc, dar erau acolo maeştri în această muzică care vă priveau cum aţi cântat. Ei sunt maeştri în teatru şi muzică vocală şi instrumentală, artişti foarte cunoscuţi în India  - a, voi aţi fost şi în Puna să-i vedeţi cum cântă, dacă vă amintiţi – care atunci au spus: “Mamă, vrem să fim acolo să sărbătorim ziua Ta de naştere.” Eu am spus:”Este foarte greu, pentru că o să fiţi prea departe.” “Nu, nu, o să venim.” Au călătorit, practic, toată noaptea şi toată ziua şi au ajuns la ora 5, imaginaţi-vă! Au terminat de jucat piesa să zicem pe la ora 3 sau 4 şi apoi au călătorit întreaga zi şi au ajuns în jur de ora 5, de undeva dintr-un loc numit Belgan şi la 6:30 era programul! Aşa că s-au îmbrăcat, au venit şi ce comparaţie au făcut! – au zis:”Ne-a fost ruşine, ne gândeam că noi, cei din Maharashtra, suntem foarte buni în muzică, foarte buni la talas şi toate acestea. Dar ne-a fost ruşine şi ne-am simiţit încurcaţi. Cum de pot ei să cânte aşa de bine? Şi aprecierea era aşa de măreaţă, că şi eu însămi eram stingherită de felul cum spuneau ei:”Ce s-a întâmplat cu aceşti oameni? Ce le-a făcut gurul lor? Ce a facut el cu aceşti oameni de cântă ei aşa de bine?” – cred că avem o casetă cu aprecierea şi fascinaţia lor -  o casetă audio, nu ştiu dacă este video sau nu, dar dacă o aveţi, vă rog s-o aduceţi.
Este foarte interesant felul cum au apreciat ei felul cu au cântat copiii mei! Şi am simţit în spusele lor - pentru că ei sunt aşa mari maeştri! -  felul cum îi apreciau era de parcă apreciau copii care cântau ceva măreţ! Vedeţi, în acest raport era cel de – un raport foarte dulce de vatsalya, este sentimentul de mamă, adică:”Uitaţi-vă la aceşti copii – cântă aşa de bine!” Se întâmplă cu mulţi copii, am văzut, când au venit nişte artişti, aşa cum ştiţi, când v-au văzut cântând, v-au apreciat, au avut acelaşi sentiment:”Cum au putut aceşti copii, cum  pot aceşti oameni să cânte aşa de bine?” Cum de ştiu ei aşa de bine? Adică toate aceste sentimente şi toată această apreciere a creat o atmosferă aşa de frumoasă; atunci când am avut nişte artişti foarte măreţi şi cum v-au apreciat ei în loc să spună:”O, ce e asta, ăştia nu sunt buni la muzică, la nimic.” Ei au apreciat aşa de mult pe aceşti oameni care nu cunoscuseră niciodată muzica indiană şi care cântau aşa de bine!

Aşadar, în această apreciere există, de asemenea, şi sentimentul patern, şi sentimentul matern şi situaţia era aşa de frumoasă. Chiar, de exemplu, când cineva ca Ravi Shankar trebuie să
cânte cu Yehudi Menuhin, Yehudi Menuhin este un copil în faţa lui, dar am văzut cum are grijă de el şi cum îl protejează, cum  spunem noi în hindi “samhala.” Tot timpul are grijă de el şi se ocupă de el. Şi am văzut, de asemenea, şi în music-part, dacă un tabla-wallah stă jos, şi dacă un senior-muzician stă jos, Maestrul stă jos, el va spune””Te rog să ai grijă de mine”, întotdeauna cu acest măreţ sentiment de copil “Să ai grijă de mine.”

Aceste lucruri sunt foarte importante în viaţă pentru a crea o relaţie bună şi între noi. Cei care sunt mai tineri decât noi, cei care nu sunt aşa de buni, cei care nu sunt aşa de talentaţi, sau cei care nu sunt aşa de bine echipaţi în cunoaşterea Sahaja Yoga, sau cei care nu sunt aşa de seniori în Sahaja Yoga.

Noi trebuie să avem grijă de ceilalţi într-un fel foarte patern, sau, putem spune, în manieră maternă, că ei nu sunt echipaţi. În regulă, noi avem Ganesha Tattwa, deci stimulaţi-le Ganesha Tattwa a lor. Ei trebuie să se simtă dependenţi de noi pentru a dobândi calitatea de maestru sau starea cea mai înaltă, pentru că Principiul de Guru este legat în mod absolut de Principiul de Shri Ganesha.

Dacă un guru nu are Principiul de Shri Ganesha, el devine un individ oribil, oribil şi nimeni nu vrea să se apropie de el, toţi vor fugi de el. El ar putea să-i pedepsească pe discipoli, să se mânie pe ei, dar în principal va gândi de genul:”El este descendentul meu, eu l-am format, eu l-am clădit.”

Dar în gândirea modernă se-ntâmplă aşa:”Să-i lăsăm să aibă identitatea lor, să-i lăsăm să fie independenţi.” Deci tatăl şi mama nu au grijă în felul în care ar trebui – “Acesta este fiul meu, eu am talent, trebuie să-l învăţ, el trebuie să devină, el este cel care mă va duce pe mine mai departe.” Deci această idee de a avea fiecare individ, că voi sunteţi individ, la 18 ani plecaţi de acasă, faceţi ce vă place, staţi pe picioarele voastre. Nu, viaţa este o bază continuă, nu înseamnă numai să staţi pe picioarele voastre, ci este o problemă de a fi tot timpul conectat cu întregul.

Până când nu sunteţi complet conectaţi, nu putem înţelege colectivitatea inocenţei. Colectivitatea inocenţei, -  am văzut uneori şi sunt foarte fericită când copilul cuiva este la cineva în poală, că stă foarte dulce, că vine de parcă ar fi propriul lui tată, că vine şi stă la voi în poală fără să ştie că “El nu este tatăl meu.” Acea conştiinţă încă nu există. Deci aceasta sparge sentimentul că noi suntem acum un mijloc, un mijloc, putem spune, un instrument, un mediu prin care să exprimăm peste tot Ganesha Tattwa, care înseamnă vibraţii. Deci vibraţiile însele despre care întrebaţi, aceste vibraţii nu sunt altceva decât Principiul de Shri Ganesha. El este Omkara. Şi când este aceasta, atunci ce este acel sentiment de care v-am vorbit, vatsalya, sentimentul de iubire dintre copil şi mamă? Acel sentiment este cel care reprezintă vibraţiile dintre copil şi mamă. Distanţa dintre cei doi este formată din vibraţii şi iată de ce trebuie să simţiţi că el este copil, şi că este şi mama, şi că mama îl creşte pe copil, îi dă toate puterile, îl creşte, îl iubeşte, îi înţelege toate limitările, are grijă de el, tote acestea – toată dulceaţa, toată înţelepciunea copilului care trebuie să fie apreciate, aceasta înseamnă vibraţiile. Şi dacă vedeţi partea subtilă a acestui lucru, nu este copilul meu. N-ar trebui – acesta nu este numai un lucru limitat, pentru că el este etern, este pretutindeni, deci nu puteţi să-l aveţi limitat.

În tot ce faceţi voi, am văzut felul cum oamenii procedează în Occident – noi, indienii, trebuie să învăţăm de la ei. Aşadar noi trebuie să acceptăm de la ei cum să ne ocupăm de lucruri frumoase, cum să avem grijă de lucruri frumoase, cum să avem relaţii frumoase. Vedeţi, voi n-ar trebui să fiţi severi, n-ar trebui să fiţi nepoliticoşi, n-ar trebui să spuneţi lucruri care să-i insulte pe alţii astfel ca relaţiile să se rupă.

Deci toate relaţiile care sunt între fiinţele umane şi Dumnezeu sunt prin Principiul de Shri Ganesha. Aşadar, când devin relaţiile dintre voi şi Dumnezeu, atunci există aceste vibraţii şi atunci aceeaşi relaţie trebuie să existe în tot ce faceţi voi. Voi trebuie să vedeţi care lucruri sunt bune, tot ce are vibraţii.

Astăzi vreau să vă spun ceva foarte important despre această Putere Atotpătrunzătoare despre care aţi auzit – aceasta nu este altceva decât vibraţiile. Paramachaitanya nu este altceva decât vibraţii în care toate identităţile s-au pierdut –  mama s-a pierdut, tata s-a pierdut, în care putem spune că n-a rămas nimic în afară de vibraţii – în care există numai vibraţiile, în care există numai această subtilă vatsalya şi asta-i tot. Şi acesta este singurul lucru din care apare totul şi care rămâne în sine. De exemplu, putem spune că atunci când apar razele soarelui, ele creează clorofila. Nu putem compara soarele cu acest lucru! Sau putem spune că norii apar din ocean şi apoi ei o hrănesc pe Mama Pământ. Nici această comparaţie nu se poate face! Totul este în interior. Această Paramachaitanya are totul în interior. Sau putem spune că totul nu este nimic altceva decât cunoaştere, nu este nimic altceva decât adevăr, nu este nimic altceva decât lumină.

Dar când se ivesc aceste falduri, atunci noi intrăm în faldurile acestei Chaintanya şi atunci devenim ignoranţi, dar nu există nimic care să fie ignoranţă. Ea nu există, nu există! Este ca şi cum ar fi întuneric, pentru că nu există lumină. Odată ce apare lumina, el nu mai există, nu mai există. Deci ignoranţa nu există. Dar ceea ce se întâmplă este că oamenii intră în aceste falduri ale oceanului şi se pierd. Deci noi trebuie să înţelegem un lucru foarte clar: că noi suntem în Paramachaitanya. Noi suntem făcuţi de Paramachaitanya şi suntem tot timpul înconjuraţi de Ea. Doar că uneori suntem pierduţi printre falduri. Şi de ce? De ce suntem pierduţi în falduri? - din cauza propriei noastre inconştienţe. Trebuie să apară această conştiinţă, că noi suntem parte integrantă din Paramachaitanya. Acest lucru în intregul lui se numeşte chitvilas, este vilas, este bucuria jucăuşă a Atenţiei lui Dumnezeu.

Acum veţi spune “Cum este posibil aşa ceva?” De exemplu, vedem soarele şi facem o comparaţie cu el, vedem soarele şi apoi vedem apa, vedem apa în lac. Apa există – datorită soarelui putem vedea apa. Apoi să zicem că vedem mirajul, vedem mirajul, credem că este apă şi alergăm spre apă. Dar totul este un joc al soarelui, fie că e miraj, fie că este apă, fie că este soare!

În acelaşi fel acţionează această Paramachaitanya şi ceea ce pierdem în conştiinţa noastră este faptul că noi suntem Paramachaitanya. Iată de ce începe jocul, de exemplu, ce făceam alaltăieri la Puja? Stăteam şi începuse să plouă – pentru a dovedi că eu pot să controlez ploaia, aşa că ploua; unii se acoperiseră cu ceva, eu am făcut bandhan şi după un timp ploaia a plecat de la Puja în partea din spate, nu mai ploua acolo unde stăteaţi voi şi după aceea a ieşit Soarele, era aşa înnorat şi când a apărut Soarele, totul era însorit, deci iată cum trebuie să deveniţi conştienţi de puterile Chaitaniei.

Când faceţi bandhan, ceea ce faceţi este să puneţi această Chaitanya în acţiune “Acum acţionează aici, acţionează acolo, acţionează aici!” Deşi voi sunteţi, să zicem, în ocean, oceanul acţionează totuşi asupra voastră tot timpul. Voi nu puteţi să acţionaţi asupra oceanului, nu puteţi să-i cereţi apei să facă un lucru sau altul. Dar ca suflete realizate, voi sunteţi împuterniciţi, acum puteţi să-i cereţi apei:”În regulă, dizolvă acest lucru, fă asta, fă cealaltă.” Dar pentru asta este important să fiţi maestrul. Şi pentru a deveni maestrul, vedeţi, aşa cum materia devine fiinţă umană, din fiinţe umane voi trebuie să deveniţi maeştri peste materie şi să manevraţi materia. Aşadar, ajungem la acelaşi lucru, de exemplu, putem manipula agricultura, pur şi simplu vibraţi-o. Putem manipula apa, putem manipula soarele, putem manipula luna – pentru că există un raport. Acum noi suntem conştienti că s-a stabilit un raport, deci tot acest joc este extrem de frumos pentru mine, îl văd.

Dar acum voi trebuie să ştiţi că aţi devenit cu toţii suflete realizate şi că aveţi acele puteri. Deci aţi face bine să renunţaţi la toate aceste lucruri pe care le învăţaţi, toate lucrurile fără sens în care vă complăceţi. Nu există înţelepciune în ele. Ar trebui să faceţi numai ceea ce este sensibil, pentru că în interiorul vostru există Shri Ganesha care este absolut sensibil. El nu este nimic altceva decât bun-simţ. El este dătătorul de bun-simţ, deci El este, aşa cum se spune, ucigătorul de demoni. El este cel care îndepărtează toate nenorocirile. Cum facem acest lucru? Ameliorându-ne conştiinţa. Nu vor mai fi chinuri, pentru că voi faceţi bandhan şi el înfăptuieşte.

Am rugat pe cineva, l-am rugat pe Phil să scrie despre miracole şi mi-a spus că acum asta a devenit o carte voluminoasă. Va fi, pentru că, înainte de Realizare, tot ce părea miracol nu mai este miracol. Miracolul şi-a pierdut semnificaţia, pentru că acum voi sunteţi o putere şi puteţi să-l faceţi. Acesta lucrează în toate – în talentul vostru, în înţelegerea voastră, în educatia voastră, în toate. De exemplu, nişte băieţi îmi spuneau:”Mamă, vezi, noi nu puteam să rezolvăm problema şi atunci am făcut bandhan – imediat ni s-a arătat totul şi noi am notat “şi ei s-au ridicat mai întâi.” S-a întâmplat cu mulţi!

Deci în fiecare acţiune, în fiecare lucru, în tot ce faceţi, ar trebui să ştiţi că Paramachaitanya este cea care acţionează. Doar că trebuie să fiţi conştienţi de voi înşivă şi conştienţi de ea, ea acţionează şi voi pur şi simplu săriţi în acea conştiinţă şi ea înfăptuieşte – şi aţi văzut acest lucru! Dar încă sunt mulţi care nu ştiu. Încă sunt aşa de mulţi care, deşi cunosc cu creierul lor, nu conosc cu inima lor. Şi aşa de mulţi care, chiar dacă ştiu în inima lor, nu acţionează în atenţia lor.

Aşadar, aceste trei lucruri trebuie să le amelioraţi: unul este capul, altul este inima şi al treilea este ficatul. Dacă vă amelioraţi aceste trei organe, această Paramachaitanya va acţiona. Dar apoi toată această atenţie pe bani, aşa de mulţi oameni, banii-n sus, banii-n jos!  Nu e nimic de ei! Paramachaitanya va crea totul pentru voi, tot ce vreţi. Poate nu creează bani, pentru că ea nu bate monedă, dar va crea posibilităţi – posibilităţi şi aceasta este ceva ce trebuie înţeles foarte bine şi este aşa de frumos să ştii că acum eşti conştient de Paramachaitanya şi că poţi s-O manipulezi. S-O manipulaţi nu în sesnul de a O domina, ci să-i cereţi ca unui Djin – ştiţi, puteţi să spuneţi “În regulă, fă asta, fă cealaltă,” cu respect, cu respect, şi Ea lucrează, dar uneori noi nu-I acordăm respect Paramchaitaniei şi uneori este surprinzător şi felul cum acţionăm tot timpul, cum ne comportăm. De exemplu, în prezenţa mea, oamenii stau jos, închid ochii, sau încep să venereze fotografia în loc să mă venereze pe mine, uneori felul cum o manevrează ei pe Kundalini, uneori felul cum se comportă faţă de ei înşişi, faţă de ceilalţi.

Toate aceste lucruri trebuie să fie înţelese acum, că am intrat în Împărăţia lui Dumnezeu, care înseamnă Paramachaitanya şi că noi suntem cetăţeni foarte importanţi ai ei. Dacă puteţi să înţelegeţi acest lucru, atunci eu cred că Sahaja Yoga va fi încununată de succes. Totul va merge foarte bine, totul va merge în mod miraculos şi toţi cei care nu sunt conştienţi de posibilităţile pe care le vor atinge vor fi aruncaţi în afară, în sensul că vor ajunge în fald, în ignoranţă, în aşa-zisul întuneric şi pot veni din nou la lumină când vor înţelege. Aşadar, să fim iertători în privinţa lor – vi se poate întâmpla şi vouă, dacă înţelegeţi asta.

Sper că aţi fost în stare să asimilaţi în interiorul vostru discursul de azi. Este foarte important să asimilaţi, să ştiţi că voi sunteţi în Paramachaitanya şi iată cum veţi deveni foarte dulci, veţi deveni foarte amabili, foarte iubitori, plini de afecţiune şi înţelepţi. Este un lucru foarte important.

Dumnezeu să vă binecuvânteze!