duminică, 18 mai 2014

Shri Krishna Puja 2001



 

SHRI MATAJI NIRMALA DEVI

Shri Krishna Puja

Nirmal Nagari
Canajoharie, New York, USA
29 July 2001*


Astăzi ne-am adunat aici pentru a-l venera pe Shri Krishna, cel care a fost Virat, care s-a luptat cu tot felul de forţe ale răului fără a intra în arenă.
            Viaţa lui Shri Krishna este frumoasă, plină de creativitate şi de iubire; însă nu este uşor să-L înţelegi. De exemplu, la Kurukshetra, atunci când lupta începuse, iar Arjuna s-a întristat şi a întrebat: “De ce să luptăm cu cei care sunt sânge din sângele nostru, rudele noastre cele mai apropiate, prietenii şi maeştrii noştri spirituali? Asta înseamnă religie? Asta înseamnă dharma? Înainte de aceasta, în Gita, Shri Krishna descrisese personalitatea unui înţelept. Putem să-l numim sfânt. El l-a numit sthitapragya. Atunci când I s-a cerut să definească sthitapragya, el a descris o persoană care se află într-o pace absolută cu sine şi cu tot ce o înconjoară.
            Este foarte surprinzător. El a dat prima dată toată această cunoaştere în Gita. Şi ce este mai important – a numit-o Gnyanamarga. Este de fapt Sahaja Yoga, prin care se obţine cunoaşterea subtilă. Însă, în acelaşi timp, atunci când îl sfătuieşte pe Arjuna, este foarte surprinzător că, pe de o parte, vorbeşte numai de spiritualitate, de detaşarea completă, iar pe de alta îi spune lui Arjuna: “Du-te şi luptă. Ei sunt deja morţi. Cu cine te lupţi de fapt?”
            Acest conflict este greu de înţeles, căci cum poate Shri Krishna, acelaşi care propovăduieşte că “voi trebuie să deveniţi cu toţii sthitapragya“, să-i spună dintr-o dată lui Arjuna: “du-te şi luptă cu ei“? Pe de o parte, detaşare completă, iar pe de alta, război. Cum puteţi explica aceasta? Folosind cuvintele lui Shri Krishna, putem spune că, “odată devenit un suflet realizat, o dată ce ai atins cea mai înaltă stare a conştiinţei, pentru tine totul este inutil. Însă în acest moment, misiunea ta este de a salva dharma nu acea dharma despre care se vorbeşte de obicei. Ci dharma care înseamnă procesul de evoluţie al fiinţelor umane, care este în curs de desfăşurare şi, dacă toţi oamenii buni, care susţin dreptatea, vor fi distruşi, atunci cum ar mai putea fi salvată această putere de evoluţie?
            Deci trebuie să-i salvezi şi, în acest scop, dacă trebuie să ucizi, nu vei ucide de fapt pe nimeni, ei sunt deja morţi pentru că nu sunt suflete evoluate şi nu le pasă de realizarea sinelui lor. Aşa că trebuie să lupţi cu ei. Trebuie să lupţi cu forţele răului. Trebuie să lupţi cu răufăcătorii”.
El explică toate acestea foarte frumos, spunând că avem în interiorul nostru trei tipuri de puteri, ceea ce şi noi ştim, iar prin cea de pe centru, ne ridicăm deasupra tuturor acestor probleme materiale, fizice, mentale, emoţionale – deasupra tuturor acestor probleme cu care ne confruntăm – către un domeniu nou, al spiritualităţii. Şi asta şi-a dorit El – să ne salveze de oamenii cruzi, agresivi, care îi duc şi pe alţii pe calea pierzaniei.
            Este foarte bine să înţelegeţi cine sunt adevăratele voastre rude, cine este de fapt fratele, sora voastră? Aceia care sunt suflete evoluate sunt rudele voastre. Ei sunt ai voştri şi, pentru ei, dacă trebuie să vă luptaţi cu oamenii care-i agresează, este bine s-o faceţi. Trebuie s-o faceţi. Aceasta este calea dharmei.
            Deci există trei căi, după cum ştiţi, în Sahaja Yoga. Una este numită bhakti. Bhakti este atunci când cântaţi gloria lui Dumnezeu, când aveţi devoţiune, când îndepliniţi tot felul de ritualuri, faceţi tot felul de lucruri şi credeţi că vă aflaţi foarte aproape de Dumnezeu. Aceast lucru este acceptat de foarte mulţi oameni şi de foarte multe aşa-zise religii – adică faptul că trebuie să fim complet dedicaţi lui Dumnezeu. Cum aşa – câtă vreme nu sunteţi încă conectaţi cu Dumnezeu. Cum, ce faceţi? Cum puteţi avea devoţiune pentru Dumnezeu, cu care nu sunteţi deloc conectaţi?
            A doua [cale] este karma, adică îndeplinirea muncii care îţi revine. Continuă să-ţi îndeplineşti munca, cu mintea detaşată. Vreau să spun că acest lucru nu este posibil, dar aşa se spune, iar noi ne îndeplinim karma, karma bună, facem tot felul de lucruri bune, mergem în tot felul de locuri pentru a ne curăţa, ne ducem să întâlnim oameni înalt evoluaţi spiritual, vizităm tot felul de locuri de rugăciune. Vizităm toate locurile auspicioase care au fost descrise vreodată. Facem tot felul de ritualuri în acest sens. Aceasta este karma yoga. Şi de aceea karma yoga, după noi, aparţine părţii drepte.  
            După cum ştiţi, mulţi oameni sunt pe dreapta. Oamenii aflaţi pe dreapta sunt, după cum cunoaşteţi deja, cu ego, aroganţi şi plini de sine – este foarte greu să-i corectezi. Niciodată nu văd că ar fi ceva în neregulă cu ei înşişi. Oricum ar acţiona, consideră că este foarte bine. Aceasta este karma yoga, însă El a spus că, indiferent ce karma aţi îndeplini, nu puteţi şti care vor fi roadele  acestei munci. A spus-o într-un mod foarte vag, pentru că, dacă ar fi spus-o foarte clar, oamenii nu L-ar fi înţeles niciodată. Astfel că a spus că nu este posibil ca, orice karma ai îndeplini, aceea să fie karma prin care să obţii binecuvântările Divinului... A spus acest lucru.   
            Prin urmare, ce karma ar trebui să îndeplinim? Sau poate ar trebui să renunţăm la toate karma? La orice acţiune? Oamenii stăteau în cumpănă. Acesta este stilul lui Shri Krishna, de a produce dubii pentru ca oamenii să-şi folosească discernământul.    
            A treia [cale] este cea a discernământului, pe care El o numeşte Gnyanamarga, este calea centrală, cea prin care evoluaţi. Evoluaţi către o nouă stare, către o nouă stare de spirit, o nouă stare a fiinţei voastre, prin care vă ridicaţi deasupra tuturor lucrurilor fără sens. De asemenea, căpătaţi puterea de a lupta cu tot ce este rău, tot ce corupe şi ucide această stare. În acest stadiu, sunteţi înzestraţi cu o putere divină prin care puteţi anihila orice este negativ în jurul vostru. 
            Trebuie înţeles că aceasta este o stare. Nu sunt doar vorbe. Nu înseamnă să crezi doar că te afli acolo, ci este o stare. Dacă vă ridicaţi până la această stare în care să fiţi dincolo de aceste lucruri şi să aveţi întreaga cunoaştere, cunoaşterea pură, cunoaşterea subtilă a existenţei, aceasta este Gnyanamarga.
            Mulţi oameni afirmă că nu oricine poate atinge Gnyanamarga şi că, pentru aceasta, trebuie să ai un tip special de personalitate, dar aceste afirmaţii sunt foarte înşelătoare. Oricine poate atinge Gnyanamarga. Acest potenţial de evoluţie este ceva foarte, foarte înnăscut în noi. Este în interiorul nostru şi fiecare din noi îl poate realiza. Singurul lucru [care ne împiedică] este, poate, faptul că nu avem încredere şi de aceea îl evităm mereu, preferând în schimb lucruri mai mărunte, cum ar fi să devenim devoţii cuiva, să îndeplinim vreun ritual, să mergem la vreun loc sfânt, tot felul de lucruri fără sens, care nu ne dau progresul în evoluţie prin care să avem cunoaşterea, cunoaşterea pură, adevărată.
            Până acum, tot ce cunoşteaţi era fie scris în cărţi, fie vă era spus de către părinţi, sau descoperit prin căutările voastre exterioare. Însă cunoaşterea cea mai pură, adevărată, gnyana, o obţineţi doar prin înălţare spirituală şi stabilizându-vă în acea stare. Dacă veţi continua să o negaţi, nu puteţi reuşi. Însă oricine are dreptul de a o obţine. Nu e nevoie să aveţi o educaţie înaltă, nici nu e necesar să fiţi o persoană foarte simplă, nu e nevoie să fiţi foarte bogat sau sărac, nu are nici o importanţă, atâta timp cât sunteţi o fiinţă umană, o fiinţă umană umilă, care crede că trebuie să atingă acea stare. Toţi o puteţi atinge, după cum ştiţi foarte bine. Şi în acea stare sunteţi înzestraţi cu cunoaşterea absolută, atât a propriei persoane, cât şi a altora şi a tot ce există în jur. Însă această stare trebuie să fie menţinută şi să încercaţi să vă ridicaţi deasupra ei, acolo unde nu mai există nici o îndoială. Iată care sunt învăţăturile lui Shri Krishna şi ce trebuie să încercaţi să realizaţi, însă El, fiind diplomat, a încercat să vă spună alte poveşti. “Încercaţi aceasta, încercaţi cealaltă, una, alta”. Însă de fapt ceea ce preţuia El era gnyanamarga.     
            [Calea] noastră este gnyanamarg. Aceasta este cunoaşterea, drumul cunoaşterii, prin care trebuie să dobândiţi întreaga cunoaştere. Până ce nu aveţi întreaga cunoaştere, nu sunteţi încă un gnyani, o persoană care ştie. Astfel, El a stabilit faptul că procesul nostru de evoluţie trebuie să se producă dincolo de orice altă stare de conştiinţă umană. Orice altă stare de conştiinţă este lipsită de valoare pentru personalitatea umană. Să spunem că cineva ştie ceva, de exemplu, “câte mile sunt de aici, să zicem, până la New York sau ce tren merge într-acolo”. Toată această cunoaştere nu este reală“cât costă această haină, cât costă acest covor, din ce magazin se pot cumpăra”. Toată această cunoaştere este pur şi simplu inutilă, nu este cunoaştere adevărată. O astfel de persoană nu are aceste gen de cunoaştere, însă are cunoaşterea fiinţei voastre, cunoaşterea întregului univers, ceea ce nu înseamnă că ştie câte stele există sau câte universuri există. Nu – ci personalitatea subtilă, interioară a fiecărui lucru este ceea ce el cunoaşte. În această subtilitate, el descoperă atât de multe lucruri noi, de care poate că nu a auzit niciodată şi, astfel, se atinge o stare înzestrată cu o cunoaştere foarte vastă. Aceasta este ceea ce trebuie să realizăm. Ne-am născut ca fiinţe umane şi ştim deja foarte multe lucruri. Oamenii ştiu atât de multe lucruri, dar nu cunosc realitatea. Această cunoaştere nu vine prin lecturi, sau prin alte demersuri intelectuale, sau prin intermediul emoţiilor – nu. Ea este shashwat. Este acolo tot timpul. Ea există. Va exista. Trebuie doar înţeleasă, trebuie doar ca voi înşivă să aflaţi ce este. Ea nu se poate schimba. Nu poate fi remodelată. Este ceea ce este. Şi voi ştiţi aceasta acum.
            Nimeni nu s-ar îndoi de aceasta, pentru că cei care au atins această stare se pot îndoi, pot să spună că sunteţi nebuni, pot să creadă orice, însă judecând drept, orice spuneţi este adevărat. În acelaşi fel, când ştiţi acest lucru cu inima şi mintea deschise, acesta este adevărul adevărat şi el este cel care trebuie cunoscut.
            Pentru aceasta, potrivit lui Shri Krishna, trebuie să trecem diferite teste. Unul constă în aceea că te rogi încontinuu Lui. El spune, “Continuă să Mi te rogi şi, dacă îmi oferi flori, Eu le voi accepta. Dacă îmi oferi apă, o voi accepta. Orice îmi vei oferi, Eu voi accepta.” El vorbeşte clar, dar este important ce înţelegeţi voi din ceea ce spune. Nu spune “Dacă îmi daţi ceva, vă voi da şi Eu altceva în schimb”. Nu spune aşa ceva.
            Deci care ar trebui să fie starea [potrivită]? Care ar trebui să fie condiţia? El spune, “Dacă Mă veneraţi, dacă faceţi bhakti pentru Mine, dacă îmi oferiţi daruri, faceţi tot felul de lucruri, sunteţi foarte dedicaţi, ar trebui să fiţi ananyabhakti. Cuvântul este ananya. Ananya înseamnă când nu există celălalt, când suntem una, când suntem conectaţi, şi atunci orice bhakti aţi face, orice muzică devoţională aţi cânta, orice flori aţi oferi, orice formă de exprimare aţi adopta, ar trebui să fie ananya”. Acesta este cuvântul pe care l-a folosit, a spus “Faceţi ananya bhakti... şi orice îmi veţi oferi, voi accepta”. Va accepta orice. El este acela care este singurul Gopta, ceea ce înseamnă cel care se bucură. “Dar ce veţi obţine”, spune El, „dacă veţi face ananya bhakti?” Ceea ce înseamnă “atunci când sunteţi una cu Mine”. Adică sunteţi conectaţi cu El. Aşa a explicat El bhakti, foarte clar. Însă oamenii nu înţeleg. Ei cred că bhakti înseamnă să mergi pe stradă cântând “Hari Rama, Hari Krishna” şi alte lucruri de acest fel. Nu este aşa. Dacă ar fi fost aşa, ei ar fi realizat ceva, ceea ce nu este cazul. Şi nu Krishna este de condamnat pentru asta. El a spus clar că ar trebui să fie ananya bhakti. Doar schimbându-ţi hainele, purtând un anumit gen de îmbrăcăminte, nu poţi realiza aceasta. Toate acestea sunt atât de exterioare. Sunt numai pentru a impresiona, însă în realitate ananya bhakti este în interiorul vostru atunci când vă aflaţi în starea respectivă, când sunteţi una cu Divinul. Până ce nu atingeţi acea stare, şi nu numai atât, ci până ce nu vă stabilizaţi în ea, nu obţineţi nimic.
            Mulţi oameni Mi-au spus: “Facem atât de multă bhakti yoga, Mamă. Şi nu obţinem nimic.“ “Serios ? şi ce fel de bhakti yoga faceţi?” “Citim Gita lui Shri Krishna. În fiecare dimineaţă ne trezim la ora patru, facem baie, citim Gita lui Krishna, facem aceasta şi cealaltă. Apoi cântăm bhajanuri. Şi niciodată nu obţinem nimic. Care este cauza?” Cauza este că nu sunteţi una cu Dumnezeu. Iar atunci când sunteţi una cu Dumnezeu, ce vă dă El?  Nu vă dă lucruri ieftine care vor dispărea cât ai clipi din ochi, ci lucruri de natură veşnică. Vă dă pace, pace în inimă. Vă dă echilibru. Vă mai dă un temperament liniştit şi capacitatea de a vă bucura de viaţă. Toate acestea sunt în interiorul nostru, dacă avem acel bhakti care există după ce am fost uniţi, prin yoga, cu Yogeshwara.
            Iată ce ar trebui să înţelegeţi. Acum, există mulţi karma yogis care muncesc incontinuu, ca nebunii. Ei cred că, la urma urmelor, noi suntem în slujba oamenilor, fără nici o dorinţă, ne servim patria, servim una sau alta. Până la urmă, cu ce vă alegeţi? S-ar putea să vă alegeţi cu bani. Sau cu o casă bună, cu tot felul de alte lucruri, însă nu obţineţi pace în inimă. Nu obţineţi pacea minţii. Nu obţineţi bucurie, acea bucurie fără margini, care nu poate fi explicată, care nu poate fi descrisă, acea bucurie nemărginită nu o aveţi. Şi nu primiţi nici acea pace eternă, care poate opri războaiele. Care poate anihila total această cruzime a naturii umane. Pe aceea nu o primiţi.
            Însă dincolo de aceste lucruri, primiţi puteri. Primiţi cunoaşterea – cunoaşterea subtilă a fiecărei fiinţe. Ştiţi despre fiecare unde se înşeală. Vă cunoaşteţi pe voi înşivă şi îi cunoaşteţi şi pe ceilalţi. Aceasta este cunoaşterea pe care o primiţi, nu din şcoli sau din facultăţi, ci în interiorul vostru se află oceanul de cunoaştere şi, orice aţi dori să aflaţi, orice aţi dori să realizaţi, se află acolo, prezent. Aceasta este adevărata cunoaştere, despre care spunem că o primiţi prin sukshmagnyana – ceea ce înseamnă cunoaştere subtilă, cunoaşterea chakrelor, cunoaşterea universului. Puteţi obţine totul prin ea. Apoi deveniţi mai interesaţi să daţi şi altora cunoaşterea. Şi nu veţi dori să ştiţi atât de multe lucruri. Ce nevoie aveţi să cunoaşteţi sistemul bancar, sau, să zicem, să ştiţi care este cel mai bogat om din lume? Toate aceste lucruri nu veţi mai dori să le ştiţi. Întreaga atitudine vi se va schimba şi rezultatul va fi, nu altul, decât un fel de minte liniştită, care cunoaşte tot ceea ce este de cunoscut. Iată ce trebuie să obţineţi.
            Acum, această ţară a voastră, America, este foarte karmakhandi. Incontinuu nu face altceva decât să muncească, să muncească şi iar să muncească. Sunt dependenţi de muncă (workaholici). Munciţi atât de mult şi ce primiţi în schimb? Copiii voştri devin dependenţi de droguri. Soţiile umblă încolo şi-ncoace. Familiile se destramă şi nu aveţi pic de pace. Sprijiniţi tot felul de războaie. Singurul lucru [care vă salvează] este acela că această ţară a fost oarecum protejată până acum, însă aţi distrus atâţia aborigeni, atâtea lucruri fundamentale pe care ar fi trebuit să le păstraţi. S-ar putea să vină o zi în care să vă daţi seama că aţi făcut toate acestea şi cât de greşit a fost. Va veni şi ziua în care vom avea atât de multe suflete realizate în America. Însă acum aceasta este situaţia, oamenii sunt înnebuniţi de ideea de a face bani şi descoperă că “Aşa nu se mai poate, trebuie să terminăm. Dar ce să facem?” Ce să faceţi? Veniţi la Sahaja Yoga.
            Faceţi Sahaja Yoga şi veţi obţine comorile fiinţei voastre, care se află în interior, şi care vă vor da tot confortul, toată bucuria şi toată superioritatea pe care nici o cantitate de bani sau de putere nu vi le pot da. Iată ce trebuie să facem, să adoptăm Sahaja Yoga şi să-i facem şi pe alţii Sahaja Yoghini, pentru ca şi ei să obţină pace, bucurie şi satisfacţie; iar această nebunie de a alerga de la un lucru la altul se va sfârşi, căci niciodată nu vă va aduce mulţumire. Azi vreţi să cumpăraţi un lucru, mâine altul, şi apoi vreţi să faceţi altceva. Niciodată nu sunteţi mulţumiţi. Ceea ce vă doriţi nu vă oferă nici o bucurie. Aşa că dorinţa voastră pură ar trebui să fie să fiţi una cu Divinul. Aşa se vor rezolva toate.
            Specificul lui Shri Krishna constă în faptul că El a sprijinit întotdeauna sufletele realizate, pe cei care erau pe calea cea dreaptă, care făceau lucruri juste. Niciodată nu a sprijinit pe cineva pentru că era înstărit, pentru că era rege. De exemplu, Duryodhana era un mare rege. El l-a invitat pe Shri Krishna în casa sa, în palatul său cel mare, să-i fie oaspete. Shri Krishna a spus “Îmi pare rău”. S-a dus la Vidura, care era fiul unei servitoare, dasaputra, pentru că Vidura era un suflet realizat. Fiind un suflet realizat, pentru El era mult mai important, mult mai măreţ decât Duryodhana – care ajunsese la putere, pentru că era un escroc, un om rău.    
            Aşa că deosebirea binelui de rău devine proprie minţii voastre, devine parte integrantă din firea voastră interioară, şi astfel sunteţi mereu foarte satisfăcuţi, deoarece ştiţi că nu faceţi lucruri greşite. Discernământul este darul lui Shri Krishna. Dincolo de orice altceva, El ne dăruieşte harul discriminării [între bine şi rău]. Acesta este stilul Lui, aş spune, de a ne învăţa cum să le deosebim şi apoi deveniţi experţi în a discerne după vibraţii. După vibraţii puteţi judeca totul atât de clar şi de frumos. Poate că alţii nu vor fi de acord, aceasta este o altă problemă; însă voi ştiţi ce este corect şi ce este incorect. Şi acesta este darul lui Shri Krishna.          
            Ştiţi deja că El controlează şaisprezece sub-chakre din interiorul nostru. El controlează totul. Ne controlează gâtul, nasul, ochii, urechile. El controlează toate acestea, dar la urma urmelor, ce spune El? El spune că este Virat. Virat înseamnă cel care este marele domn, pe care îl numim “Akbar” şi este ceea ce musulmanii numesc Allah hu Akbar. Adică, toate acestea fiind scrise într-un poem, sunt parţial clare, parţial neclare, însă El a fost un Virata şi şi-a arătat forma Sa lui Arjuna, care a fost uimit să vadă această formă de Virata. El este cel care este măreţ, care absoarbe totul şi elimină totul. El este un Yama. El este cel care este Zeul Morţii. El are atât de multe aspecte. Cunoaşteţi numele Lui, care au fost scrise. Toate aceste puteri se află în interiorul vostru şi El le foloseşte atunci când este necesar. 
            Deci mai întâi Sahaja Yoghinii deţin puterea satisfacţiei. Satisfacţia este o experienţă cutremurătoare. Vă daţi seama, în acest loc, voi vă bucuraţi atât de mult, sunteţi atât de fericiţi. Ce înseamnă aceasta? Că sunteţi atât de satisfăcuţi. Altminteri, nimănui nu i-ar plăcea. Ar spune: Nu, noi vrem într-un loc mai drăguţ. Ce este aici? Nu vrem să stăm aici cu toată lumea.” Însă a fi împreună cu ceilalţi, această colectivitate este de asemenea binecuvântarea lui Shri Krishna. El vă învaţă să fiţi colectivi, vă învaţă farmecul colectivităţii, bucuria colectivităţii. O persoană care este retrasă, care se ţine deoparte asemeni unui beţiv, nu-l poate venera pe Shri Krishna. Acela care este una cu Shri Krishna se bucură de fiecare persoană care se află aici; mai ales dacă sunt suflete realizate, acea persoană se bucură foarte mult de compania lor. Acesta este un lucru atât de uşor de înţeles din vieţile voastre, dacă observaţi cum trăiţi de fericiţi, de morali, într-un mod absolut perfect; nicidecum nu vreţi să faceţi vreun lucru imoral, să furaţi sau să gândiţi rău despre alţii. Este atât de surprinzător că vi s-a întâmplat acest lucru, să fiţi cu toţii împreună în acelaşi loc, fericiţi, în satya.  
            Colectivitatea Lui trebuie să fie înţeleasă, pentru că Eu totdeauna am spus că Shri Krishna este zeitatea Americii. America la rândul ei este foarte colectivă. De exemplu, se interesează de fiecare ţară în parte. Se implică peste tot, însă încearcă să ajute într-un mod greşit. Niciodată în modul potrivit. Să zicem că într-o ţară se produc mari cantităţi de droguri. De ce să nu invadeze acea ţară, în locul altora.
            Aşa este El. Discernământul lipseşte. Până ce nu aveţi această [calitate], nu vă puteţi folosi puterea colectivităţii aşa cum trebuie. Deşi sunt colectivi, ce muncă colectivă au îndeplinit? Chiar şi acum, încearcă să spună că ei sunt separaţi, că sunt diferiţi. “Problemele cu care ne confruntăm ne sunt specifice numai nouă”.
            Deci acest simţ al colectivităţii a fost foarte mult minimalizat într-o ţară care este chiar a lui Shri Krishna. Deşi au această calitate în interior, deşi simt că ar trebui să vorbească despre fiecare ţară, să îndrume fiecare ţară, să se consulte cu fiecare ţară în parte, ei totdeauna iau decizii greşite cu privire la aceste ţări. Aceasta se întâmplă deoarece nu au discernământ. Ar trebui să aibă discernământ.
            Atât de multe lucruri se pot spune despre chakra Vishuddhi, însă Eu sunt în special preocupată de cele două chakre situate lateral. După cum ştiţi, una este Lalita Chakra, pe partea stângă, iar cealaltă, Shri Chakra, pe dreapta.
            Întotdeauna am rugat doamnele să păstreze aceste chakre acoperite. Pare foarte simplu. Este foarte important. Nu le expuneţi, deoarece puterea lor ar trebui să fie păstrată – Shri Chakra şi Lalita Chakra sunt foarte importante. Ele sunt, aş spune, puteri feminine şi ele sunt puterile feminine ale lui Shri Krishna, de aceea trebuie să înţelegeţi că, aşa cum vă respectaţi corpul, aceea va fi starea chakrelor voastre şi din această cauză veţi suferi.
            De exemplu, dacă nu-L respectaţi pe Shri Ganesha, veţi suferi. Şi dacă-L respectaţi, dar vă comportaţi aşa cum n-ar trebui, tot veţi suferi. Veţi avea probleme.
            Astfel, întregul corp reacţionează. Corpul reacţionează la influenţele exterioare de aşa manieră, încât începeţi să vă daţi seama că ceva e în neregulă pe undeva şi de aceea vă comportaţi în acel mod.
            Pe lângă toate acestea, ochii sunt hrăniţi de această chakra, şi de aceea atunci când priviţi ceva, ar trebui să aveţi o privire pură. Cu cât este mai pură, cu atât mai mult vă veţi bucura. Însă dacă privirea nu este pură, este alunecoasă, fuge de colo-colo, atunci de fapt voi acţionaţi împotriva dharmei, împotriva procesului de evoluţie şi va veni o zi în care s-ar putea să orbiţi, sau să faceţi cataractă. S-ar putea să faceţi tot felul de boli ale ochilor, aşa că este important să acordaţi atenţie acestui aspect.
            Apoi conexiunea merge şi către limbă. Limba este protejată, însă există oameni care au prostul obicei de a spune dintr-o dată lucruri oribile, cuvinte foarte urâte sau să spună cuiva replici foarte tăioase. Toate acestea sunt foarte rele pentru limbă, iar lui Shri Krishna nu-i plac. Dacă vă folosiţi limba pentru a spune cuvinte grele altora, dacă sunteţi sarcastici, aspri cu ei, dacă folosiţi un limbaj nepotrivit, într-o zi, limba nu ştiu ce ar putea să păţească. Ar putea să reacţioneze în diferite feluri. Dumnezeu ştie, ar putea să se îngroaşe. Sau să nu se mai mişte. Dumnezeu ştie, ar putea să fie trasă spre interior. Aceasta, din punct de vedere fizic, căci din punct de vedere mental, nu veţi mai şti despre ce vorbiţi. Dacă veţi dori să spuneţi ceva, veţi spune de fapt altceva. Este posibil să se întâmple asta cu limba. Este cât se poate de posibil să nu mai puteţi vorbi, să nu mai puteţi spune nimic. Orice este posibil dacă vă chinuiţi limba în aceste fel, folosind-o în scopuri greşite. Limba nu trebuie folosită pentru a insulta, şi nici – aşa cum au obiceiul unii oameni – pentru a fi excesiv de mieroşi şi drăguţi, ca să-şi atingă anumite scopuri. Şi acest lucru este foarte, foarte periculos pentru limbă, puteţi face băşicuţe pe limbă, iar dacă lucrurile merg mai departe, oamenii care perseverează în a spune lucruri aspre celorlalţi pot face o formă de cancer.
            Unii oameni cred că dacă suporţi totul este bine. Nu este aşa. Dacă cineva încearcă să vă oprime, nu staţi să suportaţi. Refuzaţi acest comportament pentru că, dacă suportaţi, puteţi cădea pe stânga şi să faceţi boli oribile precum cancerul. Puteţi face cancer. Cei care sunt agresivi, şi ei se pot îmbolnăvi; iar cei care sunt genul care suportă orice, şi ei pot avea necazuri.
            Ar trebui deci să fiţi într-o stare echilibrată, să nu acceptaţi orice. Să spunem că cineva vă insultă: priviţi doar acea persoană în linişte – doar atât. Şi să ştiţi că este doar un prost. Dar nu acceptaţi [acest comportament]. Dacă acceptaţi şi începeţi să plângeţi să să vă văitaţi din această cauză, puteţi face cancer. Dacă cineva spune ceva [urât], ar trebui să ştiţi că este un prost, să nu vă implicaţi, şi nu se poate întâmpla nimic. 
            Deci în ambele sensuri trebuie să aveţi grijă, deoarece Krishna îşi joacă jocurile Sale, ca să vadă cât de departe puteţi ajunge.
            Acum despre gât – gâtul este foarte important. Ar trebui să avem grijă de el. Oamenii care strigă, ţipă, până la urmă îşi pot pierde capacitatea de a vorbi, pot înnebuni cu problemele lor de gât, pot face boli oribile, din cauza cărora gâtul pur şi simplu se umflă. Numim aceasta boala şarpelui şi din cauza ei simţi că te sufoci.
            Prin urmare, când vorbiţi cu cineva, vorbiţi clar, într-o manieră dulce, dar niciodată să nu ţipaţi la cineva, niciodată. Nici să nu vă arătaţi arţăgoşi prin vorbirea voastră. Dacă sunteţi ţâfnoşi, atunci cancerul se poate instala. Deci în ambele sensuri trebuie să aveţi grijă, deoarece sunteţi Sahaja Yoghini. Trebuie să aveţi această cunoaştere, de a nu tolera nimic lipsit de sens din ceea ce spun ceilalţi – adică de a nu accepta. S-ar putea să vi se spună ceva [neplăcut]. Nu-i nimic. Iar uneori ar trebui să-i răspundeţi persoanei respective: "Ai spus cutare lucru – nu este adevărat". Cel mai bine este să nu suportaţi şi să nu suferiţi. Nu sunteţi Christos. Nu aveţi puterile Lui. Pentru că, în caz contrar, veţi face cancer.
            Deci trebuie să fiţi, într-un fel, pe centru, să observaţi totul, fie că se manifestă agresiune sau
supunere exagerată - oricare din ele – nu trebuie să cedaţi nici uneia din aceste două atitudini, ci să dezvoltaţi o atitudine de menţinere fermă a propriei poziţii.         
            De exemplu, am citit o poveste chinezească, care spunea că a fost odată un rege, care avea doi cocoşi şi voia ca ei să câştige o luptă între cocoşi; aşa că i s-a spus să-i trimită unui înţelept să-i antreneze. Şi aşa a făcut. Au fost antrenaţi foarte bine. Iar când au fost aduşi, au stat nemişcaţi în arena de luptă, unde se aflau mulţi alţi cocoşi, care au început să-i atace, însă aceştia doi stăteau aşa, fără să le pese de nimic. Orice încercau ceilalţi, cei doi stăteau pur şi simplu nemişcaţi. Până la urmă toţi ceilalţi au fugit. Un asemenea caracter ar trebui să aveţi. Nu să cedaţi în faţa cuiva care este agresiv, şi nici să-i agresaţi voi pe alţii, să-i torturaţi sau să-i dominaţi. Este extrem de periculos pentru gâtul vostru, gâtul unei asemenea persoane este tot timpul în pericol de a face boli absolut groaznice. 
            V-am spus toate acestea, deoarece ştim atât de multe lucruri, pe care trebuie să le punem în faptă. Avem atât de multă cunoaştere subtilă în legătură cu Vishuddhi chakra. Ar trebui să avem şi o oarecare cunoaştere a aspectelor grosiere, a ceea ce se poate întâmpla cu chakra noastră Vishuddhi, dacă nu avem grijă de ea.
            Deci aceasta este lucrarea lui Shri Krishna. De asemenea El are grijă şi de dinţi. Are grijă şi de urechi. Ştiţi ce trebuie făcut pentru a vă îngriji dinţii şi urechile. Acestea sunt cele şaisprezece munci ale Sale, am putea spune. Le putem numi karias (fapte), cele şaisprezece nivele diferite la care El lucrează. Şi trebuie să încercaţi să vă dezvoltaţi puterile propriei chakre Vishuddhi în atâtea moduri şi prin atâtea exerciţii, înţelegând ce nu este în regulă cu voi atunci când nu înţelegeţi şi nu acordaţi importanţa cuvenită propriei chakre Vishuddhi.
            America fiind Vishuddhi al lumii întregi, este foarte important ca persoanele care o conduc să cunoască toate puterile lui Vishuddhi, precum şi modul de a le proteja şi de a le extinde în întreaga lume.
            Aceste două mâini provin şi ele din Vishuddhi chakra şi cu ele trebuie să răspândiţi Sahaja Yoga. Trebuie să pătrundeţi în diferite lumi, în diferite ţări, chiar şi în sate foarte mici trebuie să răspândiţi Sahaja Yoga. Doar în palme puteţi, la început, simţi briza răcoroasă. Aceasta înseamnă că simţiţi puterea universală a Divinului în viaţa voastră.
            Căci aceasta este iubirea colectivă, universală care vine în palmele voastre şi vă învaţă.
            De aceea este o chakra atât de importantă. În acelaşi fel, America este o ţară foarte importantă şi, ca cetăţeni ai Americii, ar trebui să încercaţi să susţineţi religia, dharma aici şi să creaţi o înţelegere profundă a problemelor acestei lumi şi să încercaţi să oferiţi iubire tuturor oamenilor, indiferent din ce ţară vor veni.
            Dumnezeu să vă binecuvânteze pe toţi.


Traducerea: Cristina Radu
Verificarea: Daniela Flueraş


* traducere după transcrierea difuzată prin e-mail

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu